SS

Shiny Star(The Listen 5) - Huh Gak Lời bài hát & Dịch nghĩa

K-Pop ⏱ 3:44 2025
😍 Lãng mạn 🤞 Hy vọng 🩷 Mềm 😊 Vui mừng 😴 Mơ mộng 😘 Tình cảm
🎵

Loading Apple Music...

Shiny Star(The Listen 5) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
Tôi sẽ hái những vì sao trên bầu trời đêm và tặng em
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
Bởi vì anh yêu em, em càng trở nên quý giá hơn
오직 너 아니면 안 된다고 외치고 싶어
Anh muốn hét lên rằng chỉ có em là không thể thiếu
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아 줘
Chỉ cần em ở bên anh, đừng rời xa anh
Yeah, My life is monotone
Yeah, cuộc sống của anh là đơn điệu
너완 좀 다른 Color
Em là màu sắc khác biệt
네가 내어준 손에
Trong bàn tay em đưa ra
멈춰 있던 맘이 떨려
Trái tim đang đứng yên bỗng rung động
No I ain't trying to lie
Không, anh không cố gắng nói dối
어떻게 말을 할까
Anh nên nói thế nào đây
서툰 나의 표현이 넌 아쉬워
Biểu hiện vụng về của anh làm em tiếc nuối
Pure, you're my cure
Thuần khiết, em là liều thuốc chữa lành của anh
너가 원한다면
Nếu em muốn
저 별을 따다 주고 싶어
Anh muốn hái những vì sao đó tặng em
너를 바라보다 나는 꿈일까 봐 겁이 나
Khi nhìn em, anh sợ rằng đây chỉ là giấc mơ
It's alright 이 순간만큼은 내 곁에 있어
Không sao đâu, hãy ở bên anh trong khoảnh khắc này
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
Tôi sẽ hái những vì sao trên bầu trời đêm và tặng em
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
Bởi vì anh yêu em, em càng trở nên quý giá hơn
오직 너 아니면 안 된다고 외치고 싶어
Anh muốn hét lên rằng chỉ có em là không thể thiếu
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아 줘
Chỉ cần em ở bên anh, đừng rời xa anh
널 좋아하는 내 마음이 표현이 안돼
Trái tim anh yêu em không thể diễn tả được
꿈이 아니면 좋겠어 자꾸 웃음 나와
Anh hy vọng đây không phải là giấc mơ, anh cứ cười mãi
내 모든 걸 다 준대도 너에겐 아깝질 않아
Dù anh có cho em tất cả, cũng không tiếc nuối
이 순간이 영원하길 난 정말 행복해
Anh thật sự hạnh phúc khi khoảnh khắc này kéo dài mãi mãi
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
Tôi sẽ hái những vì sao trên bầu trời đêm và tặng em
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
Bởi vì anh yêu em, em càng trở nên quý giá hơn
오직 너 아니면 안 된다고 외치고 싶어
Anh muốn hét lên rằng chỉ có em là không thể thiếu
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아 줘
Chỉ cần em ở bên anh, đừng rời xa anh
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아 줘
Chỉ cần em ở bên anh, đừng rời xa anh
많고 많은 사람 중에 너를 만나서 (너를 만나서)
Giữa bao nhiêu người, anh đã gặp được em (đã gặp em)
행복하고 싶어 두 번 다시 울지 않을래
Anh muốn hạnh phúc và không khóc thêm lần nào nữa
오직 내 눈에는 너만 보여 나를 아껴줘
Chỉ có em hiện diện trong mắt anh, hãy trân trọng anh
이제부터 혼자가 아니야 우린 함께니까
Từ giờ trở đi anh không cô đơn nữa, vì chúng ta bên nhau
나나나 난난 난난나
Na na na nan nan nan na
나나나 난난 난난나
Na na na nan nan nan na
나 나나나 난난 난난나 나나난나
Na na na nan nan nan na na nan na
나나나 난난 난난나
Na na na nan nan nan na
나나나 난난 난난나
Na na na nan nan nan na
나 나나나 난난 난난나 나나난나
Na na na nan nan nan na na nan na

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Shiny Star(The Listen 5)" của Huh Gak là một lời tỏ tình ngọt ngào và chân thành, thể hiện tình yêu sâu sắc và sự trân trọng dành cho người đặc biệt trong cuộc đời. Ca khúc sử dụng hình ảnh ngôi sao trên bầu trời đêm như một biểu tượng của điều tuyệt vời nhất mà người hát muốn dành tặng cho người mình yêu. Tình yêu được miêu tả như một nguồn động lực làm thay đổi cuộc sống đơn điệu, mang lại màu sắc và cảm xúc mới mẻ. Cảm xúc trong bài hát rất nhẹ nhàng, ấm áp và tràn đầy hy vọng. Người hát không chỉ muốn nói lời yêu mà còn muốn giữ chặt người ấy bên cạnh, không để rời xa. Sự chân thành và cam kết được thể hiện qua những câu hát như "chỉ có em mới là duy nhất", "đừng rời xa anh", như một lời hứa sẽ luôn bên nhau và cùng nhau tạo nên hạnh phúc. Bài hát cũng thể hiện sự ngây thơ và hơi bối rối khi cố gắng diễn đạt tình cảm, nhưng đồng thời cũng rất mãnh liệt và quyết tâm. Tình yêu ở đây không chỉ là cảm xúc nhất thời mà là sự gắn bó lâu dài, mong muốn cùng nhau vượt qua mọi khó khăn, không để ai phải cô đơn. Âm nhạc và lời ca kết hợp tạo nên một không gian lãng mạn, nhẹ nhàng, rất thích hợp cho những khoảnh khắc yêu thương và hạnh phúc bên người mình thương.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    9/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    2/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🙏 Sự tận tâm 🫶 Sự cam kết 😊 Niềm hạnh phúc 👫 Sự gắn kết

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò ☀️ Động lực buổi sáng 😎 Sự ớn lạnh 💖 Buổi tối lãng mạn 😊 Những khoảnh khắc hạnh phúc

Recommended Songs

TY

Thank You

U-MIN

K-Pop 3:42
WY

With You (Main Version)

Chris Brown

Pop 4:12
IL

I Like You so Much, You’ll Know It

AVIWKILA

Pop 3:13
MC

Merry Christmas Ahead (feat. 천둥)

IU

K-Pop 4:28
F

Fame

RIIZE

K-Pop 2:56
NC

NOT CUTE ANYMORE

ILLIT

K-Pop 2:11