TY

Thank You - U-MIN Lời bài hát & Dịch nghĩa

K-Pop ⏱ 3:42 2021
😍 Lãng mạn 😊 Vui mừng 🙏 Tri ân 🍭 Ngọt 🤞 Hy vọng 🩷 Mềm
🎵

Loading Apple Music...

Thank You (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
thank you for being with me 
cảm ơn bạn đã ở bên tôi
 thank you for being here for me
cảm ơn bạn đã ở đây vì tôi
 you make me smile, i make u smile. 
bạn làm tôi cười, tôi làm bạn cười.
 i love you, love you. forever and ever.
tôi yêu bạn, yêu bạn. mãi mãi và mãi mãi.
 oh oh oh oh oh oh
ồ ồ ồ ồ ồ ồ
 oh oh oh oh oh oh 
ồ ồ ồ ồ ồ ồ
 oh baby you, baby you
ồ em yêu, em yêu
 oh loving you, loving you, oh
ồ yêu bạn, yêu bạn, ồ
 살며시 어느샌가 내 마음에 들어와 있는 너
lặng lẽ, không biết từ khi nào bạn đã bước vào trái tim tôi
 이젠 내 마음을 통째로 삼킨 그대라는 사람 날 행복하게 해 
bây giờ bạn là người đã nuốt chửng trái tim tôi hoàn toàn, làm tôi hạnh phúc
 you r perfect to me 내 곁에 와줘서 고마워요
bạn hoàn hảo với tôi, cảm ơn bạn đã đến bên tôi
 그대 따뜻한 손 내가 잡을 수 있게 해줘서 고마워요
cảm ơn bạn đã cho tôi nắm lấy bàn tay ấm áp của bạn
 Thank you 내게 행복을 나누어 주는 그대 love you-
cảm ơn bạn đã chia sẻ hạnh phúc với tôi, yêu bạn-
 oh, baby you- oh, baby you- 
ồ, em yêu- ồ, em yêu-
 영원히 함께 oh, ma baby you-
mãi mãi bên nhau ồ, em yêu của tôi-
 i wanna keep having this the sweetiest time with you, oh- ma love!
tôi muốn tiếp tục có những khoảnh khắc ngọt ngào nhất với bạn, ồ- tình yêu của tôi!
 oh, loving you- oh, loving you- 
ồ, yêu bạn- ồ, yêu bạn-
 thank you for being special to me.
cảm ơn bạn đã là người đặc biệt với tôi.
 헛된 용기이지 않길 헛된 바람이지 않기를 
mong rằng đây không phải là sự can đảm vô ích, không phải là một ước vọng vô vọng
 내 헛된 마음이지 않기를
mong rằng đây không phải là trái tim vô ích của tôi
 그댈 향한 내 마음 나를 향한 그대 마음 
trái tim tôi hướng về bạn, trái tim bạn hướng về tôi
 부디 서로 안에서 영원히 간직되기를
mong rằng chúng ta sẽ giữ mãi trong nhau mãi mãi
 아직도 꿈만 같아 같은 곳을 바라보는 우리
vẫn như một giấc mơ, chúng ta cùng nhìn về một hướng
 내가 그대에게 쉼표가 아니기를 
mong rằng tôi không phải là dấu phẩy trong cuộc đời bạn
 그대 내게 마침표이기를 
mong rằng bạn là dấu chấm kết thúc của tôi
 you are perfect to me 우리 지금처럼 사랑해요
bạn hoàn hảo với tôi, hãy yêu nhau như bây giờ
 항상 변치 말고 지금처럼 늘 서로 곁에서 사랑해요
hãy luôn không thay đổi và luôn yêu nhau bên cạnh nhau như bây giờ
 Thank you 내게 행복을 나누어 주는 그대 love you-
cảm ơn bạn đã chia sẻ hạnh phúc với tôi, yêu bạn-
 oh, baby you- oh, baby you- 
ồ, em yêu- ồ, em yêu-
 영원히 함께 oh, ma baby you-
mãi mãi bên nhau ồ, em yêu của tôi-
 i wanna keep having this the sweetiest time with you, oh- ma love!
tôi muốn tiếp tục có những khoảnh khắc ngọt ngào nhất với bạn, ồ- tình yêu của tôi!
 oh, loving you- oh, loving you- 
ồ, yêu bạn- ồ, yêu bạn-
 thank you for being special to me.
cảm ơn bạn đã là người đặc biệt với tôi.
 ma love 시간이 흘러 흘러서 
tình yêu của tôi, thời gian trôi qua
 this time 추억이 되어버려도
khoảnh khắc này dù có trở thành ký ức
 지금 이 행복한 시간들을 함께 
những thời gian hạnh phúc này bên nhau
 추억해 줄 그대가 옆에 있어 사랑해 
bạn ở bên cạnh để cùng tôi nhớ về nó, tôi yêu bạn
 언제든 뜬금없이 연락해도 
dù bất chợt liên lạc bất cứ lúc nào
 반겨줄 그대가 있어 행복해
tôi hạnh phúc vì có bạn đón nhận
 oh baby you, oh baby you
ồ em yêu, ồ em yêu
 지금처럼 늘 stay with me 내곁에
hãy luôn ở bên tôi như bây giờ
 Thank you 내게 행복을 나누어 주는 그대 love you-
cảm ơn bạn đã chia sẻ hạnh phúc với tôi, yêu bạn-
 oh, baby you- oh, baby you- 
ồ, em yêu- ồ, em yêu-
 영원히 함께 oh, ma baby you-
mãi mãi bên nhau ồ, em yêu của tôi-
 i wanna keep having this the sweetiest time with you, oh- ma love!
tôi muốn tiếp tục có những khoảnh khắc ngọt ngào nhất với bạn, ồ- tình yêu của tôi!
 oh, loving you- oh, loving you- 
ồ, yêu bạn- ồ, yêu bạn-
 thank you for being special to me.
cảm ơn bạn đã là người đặc biệt với tôi.
 Thank you for all the happiness you have brought to me
cảm ơn bạn vì tất cả hạnh phúc bạn đã mang đến cho tôi
 oh, baby you- oh, baby you- 
ồ, em yêu- ồ, em yêu-
 you make me happy. oh, ma baby you-
bạn làm tôi hạnh phúc. ồ, em yêu của tôi-
 i wanna keep having this the sweetiest time with you, oh- ma love!
tôi muốn tiếp tục có những khoảnh khắc ngọt ngào nhất với bạn, ồ- tình yêu của tôi!
 oh, loving you- oh, loving you- 
ồ, yêu bạn- ồ, yêu bạn-
 thank you for being special to me.
cảm ơn bạn đã là người đặc biệt với tôi.

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Thank You" của U-MIN là một lời cảm ơn chân thành gửi đến người đặc biệt trong cuộc đời, người đã mang lại niềm vui và hạnh phúc cho anh. Ca khúc thể hiện sự trân trọng sâu sắc với tình yêu ngọt ngào, sự đồng hành và những khoảnh khắc hạnh phúc bên nhau. Từng câu chữ đều toát lên sự biết ơn và mong muốn giữ gìn mối quan hệ bền chặt, lâu dài. Cảm xúc trong bài hát rất nhẹ nhàng, ấm áp và đầy hy vọng. Người hát không chỉ nói về tình yêu hiện tại mà còn mong muốn tình cảm ấy sẽ mãi bền vững, không phai nhạt theo thời gian. Có cả sự dịu dàng, chân thành và sự tin tưởng vào tương lai khi hai người cùng nhau hướng về một điểm chung, cùng chia sẻ niềm vui và hạnh phúc. Bài hát cũng mang đến cảm giác bình yên và an toàn khi có một người luôn ở bên, sẵn sàng sẻ chia và đồng hành trong mọi khoảnh khắc của cuộc sống. Đó là một lời nhắn gửi giản dị nhưng đầy ý nghĩa về sự biết ơn và tình yêu sâu sắc dành cho người bạn đời hay người thương yêu nhất. Thông điệp của bài hát rất phù hợp để nghe trong những lúc thư giãn, tận hưởng và cảm nhận sự trọn vẹn của tình yêu.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    9/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🙏 Lòng biết ơn 🫶 Sự cam kết 😊 Niềm hạnh phúc 👫 Sự gắn kết

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò 😌 Thư giãn 🎉 Lễ ăn mừng ☀️ Động lực buổi sáng 😎 Sự ớn lạnh