The Weekend (MILLI Remix) - 88rising Lời bài hát & Dịch nghĩa

Bài hát "The Weekend (MILLI Remix)" của 88rising thể hiện một câu chuyện về tình yêu không trọn vẹn và những cảm xúc phức tạp trong một mối quan hệ không rõ ràng. Người hát cảm thấy bối rối và dần mất kiểm soát khi đối phương chỉ quan tâm và gọi điện vào cuối tuần, như thể tình cảm chỉ được duy trì trong những khoảnh khắc ngắn ngủi, thiếu sự cam kết và chân thành. Sự chờ đợi, hy vọng rồi thất vọng liên tục khiến tâm trạng trở nên hỗn loạn và day dứt. Trong bài hát, có một sự mâu thuẫn giữa khao khát được yêu thương và nỗi đau khi không được đáp lại đúng mức. Người hát nhận ra mình chỉ là một phần trong trò chơi cảm xúc của đối phương, khi tình yêu chỉ xuất hiện khi có sự thân mật, còn lại là sự thờ ơ và xa cách. Điều này tạo nên cảm giác cô đơn, buồn bã và cả sự giận dữ nhẹ nhàng vì không thể tìm được sự ổn định và trọn vẹn trong tình yêu. Sự lặp lại của câu "You only call me on the weekend" như một lời nhắc nhở đau đớn về sự thiếu hụt tình cảm và sự không chắc chắn trong mối quan hệ. Bài hát cũng thể hiện sự mong muốn thoát khỏi vòng lặp đau lòng này, muốn tìm kiếm sự tự do và bình yên cho trái tim mình. Từ đó, người nghe có thể cảm nhận được sự cô đơn, tiếc nuối và cả sự mạnh mẽ trong việc đối mặt với những cảm xúc phức tạp của tình yêu không trọn vẹn.