TE

Try Everything - Shakira Lời bài hát & Dịch nghĩa

Soundtrack ⏱ 3:16 2016
🤞 Hy vọng 💡 Động lực ✨ Nâng cao tinh thần 😬 Xác định 😊 Lạc quan
🎵

Loading Apple Music...

Try Everything (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
I messed up tonight, I lost another fight
Tôi đã làm hỏng tối nay, tôi thua một trận đấu nữa
I still mess up, but I'll just start again
Tôi vẫn mắc lỗi, nhưng tôi sẽ bắt đầu lại
I keep fallin' down, I keep on hittin' the ground
Tôi cứ ngã xuống, tôi cứ va chạm mặt đất
I always get up now to see what's next
Tôi luôn đứng dậy để xem điều gì tiếp theo
Birds don't just fly, they fall down and get up
Chim không chỉ bay, chúng ngã xuống rồi lại đứng dậy
Nobody learns without getting it wrong
Không ai học được nếu không mắc sai lầm
I won't give up, no, I won't give in
Tôi sẽ không bỏ cuộc, không, tôi sẽ không đầu hàng
Till I reach the end and then I'll start again
Cho đến khi tôi đến đích rồi tôi sẽ bắt đầu lại
No, I won't leave, I wanna try everything
Không, tôi sẽ không rời đi, tôi muốn thử mọi thứ
I wanna try even though I could fail
Tôi muốn thử dù có thể thất bại
I won't give up, no, I won't give in
Tôi sẽ không bỏ cuộc, không, tôi sẽ không đầu hàng
Till I reach the end and then I'll start again
Cho đến khi tôi đến đích rồi tôi sẽ bắt đầu lại
No, I won't leave, I wanna try everything
Không, tôi sẽ không rời đi, tôi muốn thử mọi thứ
I wanna try even though I could fail
Tôi muốn thử dù có thể thất bại
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Look how far you've come
Nhìn xem bạn đã đi được bao xa
You filled your heart with love
Bạn đã lấp đầy trái tim mình bằng tình yêu
Baby, you've done enough
Em yêu, em đã làm đủ rồi
Take a deep breath
Hít một hơi thật sâu
Don't beat yourself up, no need to run so fast
Đừng tự trách mình, không cần phải chạy quá nhanh
Sometimes we come last, but we did our best
Đôi khi chúng ta về cuối, nhưng chúng ta đã cố gắng hết sức
I won't give up, no, I won't give in
Tôi sẽ không bỏ cuộc, không, tôi sẽ không đầu hàng
Till I reach the end and then I'll start again
Cho đến khi tôi đến đích rồi tôi sẽ bắt đầu lại
No, I won't leave, I wanna try everything
Không, tôi sẽ không rời đi, tôi muốn thử mọi thứ
I wanna try even though I could fail
Tôi muốn thử dù có thể thất bại
I won't give up, no, I won't give in
Tôi sẽ không bỏ cuộc, không, tôi sẽ không đầu hàng
Till I reach the end and then I'll start again
Cho đến khi tôi đến đích rồi tôi sẽ bắt đầu lại
No, I won't leave, I wanna try everything
Không, tôi sẽ không rời đi, tôi muốn thử mọi thứ
I wanna try even though I could fail
Tôi muốn thử dù có thể thất bại
I'll keep on making those new mistakes
Tôi sẽ tiếp tục mắc những sai lầm mới đó
I'll keep on making them every day
Tôi sẽ tiếp tục mắc chúng mỗi ngày
Those new mistakes
Những sai lầm mới đó
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ
Oh-oh-oh-oh-oh
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Try everything
Thử mọi thứ

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Try Everything" của Shakira truyền tải thông điệp về sự kiên trì, không ngừng cố gắng dù gặp thất bại. Ca khúc nói về việc không ai hoàn hảo, ai cũng sẽ mắc sai lầm, nhưng quan trọng là biết đứng dậy, tiếp tục thử thách bản thân và học hỏi từ những lần vấp ngã đó. Những câu hát như “I keep fallin' down, I keep on hittin' the ground / I always get up now to see what's next” thể hiện tinh thần lạc quan và quyết tâm vượt qua khó khăn. Ca khúc còn khích lệ người nghe hãy dám mơ ước, dám thử sức với mọi điều mới mẻ, bất chấp nguy cơ thất bại. Tinh thần “I wanna try even though I could fail” là lời nhắc nhở rằng thất bại không phải là điểm dừng cuối cùng mà là một phần của hành trình trưởng thành và hoàn thiện bản thân. Bài hát cũng mang đến cảm giác tích cực, đầy năng lượng, giúp người nghe cảm thấy được động viên và có thêm niềm tin vào chính mình. Ngoài ra, lời bài hát còn nhấn mạnh việc không nên quá khắt khe với bản thân, hãy biết trân trọng những gì mình đã làm được và tiếp tục tiến bước một cách nhẹ nhàng. Sự kết hợp giữa thông điệp ý nghĩa và giai điệu sôi động khiến "Try Everything" trở thành một bản nhạc truyền cảm hứng, phù hợp để khích lệ tinh thần trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    2/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    1/10

Chủ đề

😣 Sự kiên trì 🌟 Tự cải thiện 🌱 Khả năng phục hồi 📈 Sự phát triển

Sử dụng

🏋️ Tập luyện ☀️ Động lực buổi sáng 📚 Học 💪 Vượt qua thử thách 🎯 Tập trung

Recommended Songs

Z

Zoo

Shakira

Soundtrack 3:10
HD

Hips Don't Lie (Anniversary Version)

Shakira

Latino 3:28
O

Onward

Hebi

K-Pop 3:28
IY

If You Believe

Strive to Be

Devotional & Spiritual 2:33
U

UP

Seyi Vibez

Afrobeats 2:43
DA

Dream Again

HYNGSN

Soundtrack 2:48