21 Guns - Green Day Lời bài hát & Dịch nghĩa
21 Guns (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "21 Guns" của Green Day thể hiện một tâm trạng u sầu, đầy suy tư về những cuộc chiến nội tâm và sự đau đớn trong tình cảm. Ca khúc đặt ra câu hỏi về những điều thực sự đáng để ta chiến đấu, và liệu có đáng phải hy sinh đến mức mất đi chính mình hay không. Những cảm xúc ngột ngạt, khó thở khi phải đối mặt với nỗi đau và sự thất vọng được thể hiện rất rõ, như một lời kêu gọi hãy buông bỏ để tìm lại bình yên. Chủ đề chính của bài hát là sự đầu hàng, từ bỏ cuộc chiến không cần thiết để tránh những tổn thương sâu sắc hơn. Hình ảnh "21 phát súng" tượng trưng cho một nghi thức tôn vinh sự kết thúc, nhưng đồng thời cũng là sự tha thứ và chữa lành. Ca khúc mang đến cảm giác chán nản, mệt mỏi khi phải gồng mình chịu đựng những tổn thương trong cuộc sống và tình yêu, nhưng cũng có sự đồng cảm và hy vọng về sự giải thoát. "21 Guns" không chỉ nói về sự thất bại hay mất mát, mà còn là lời nhắn nhủ về việc biết khi nào nên buông bỏ để không bị nghiền nát bởi quá khứ hay những sai lầm. Qua đó, bài hát truyền tải một thông điệp sâu sắc về sự tha thứ, chấp nhận và tìm kiếm sự bình yên trong tâm hồn dù cho cuộc sống có nhiều thử thách và đau thương đến đâu.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng0/10
-
❤️ Yêu3/10
-
😔 Buồn9/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm6/10