As Time Goes By - BOYNEXTDOOR Lời bài hát & Dịch nghĩa
As Time Goes By (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát kể về câu chuyện chia tay đầy đau lòng của một cặp đôi từng có tình yêu đầu tiên nhưng giờ đây phải đối mặt với những tổn thương và sự xa cách. Người hát thổ lộ những cảm xúc buồn bã, tiếc nuối khi nhớ lại những khoảnh khắc từng gắng gượng để giữ lấy nhau, dù biết rằng mối quan hệ ấy đã không còn như trước. Có những lúc họ cố gắng làm đối phương cười, cố gắng níu giữ nhưng cuối cùng cũng phải chấp nhận sự thật phũ phàng. Cảm xúc trong bài mang sắc thái trầm lắng, suy tư và đầy tiếc nuối. Dù có đau đớn, người hát vẫn cố gắng thuyết phục bản thân rằng mình không còn yêu nữa, nhưng sự thật lại không dễ dàng để quên đi một mối tình đầu sâu đậm. Những lời nói dường như là sự đấu tranh nội tâm giữa việc muốn buông bỏ và vẫn còn lưu luyến. Bài hát cũng thể hiện sự mệt mỏi trong việc cứ lặp đi lặp lại những lời nói đau lòng, những trận cãi vã không hồi kết. Cuối cùng, người hát mong muốn dừng lại tất cả để không phải tiếp tục chịu đựng thêm nữa, như một cách để tự chữa lành và bước tiếp trong cuộc sống. Tất cả những cảm xúc ấy được thể hiện rất chân thật, khiến người nghe dễ đồng cảm với nỗi buồn và sự trưởng thành trong tình yêu.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng1/10
-
❤️ Yêu6/10
-
😔 Buồn8/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm7/10