C

Chlorine - twenty one pilots Lời bài hát & Dịch nghĩa

Alternative ⏱ 5:24 2018
🙁 Tâm trạng thất thường 🪞 Phản chiếu 🖤 Tối tăm 😤 Mãnh liệt 😢 U sầu 🖤 Sắc sảo
🎵

Loading Apple Music...

Chlorine (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
So where are ya? It's been a little while
Vậy bạn đang ở đâu? Đã một thời gian rồi
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Let the vibe slide over me
Để cảm giác trôi qua tôi
This beat is a chemical
Giai điệu này là một hóa chất
Beat is a chemical
Giai điệu là một hóa chất
When I leave, don't save my seat
Khi tôi rời đi, đừng giữ chỗ cho tôi
I'll be back when it's all complete
Tôi sẽ trở lại khi mọi thứ hoàn tất
The moment is medical
Khoảnh khắc này là y học
Moment is medical
Khoảnh khắc là y học
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Lovin' what I'm tasting
Yêu thích những gì tôi đang nếm
Venom on my tongue, depending at times
Nọc độc trên lưỡi tôi, tùy lúc
Poisonous vibrations
Những rung động độc hại
Help my body run
Giúp cơ thể tôi chạy
I'm running for my life
Tôi đang chạy để sống sót
Running for my life
Chạy để sống sót
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Let the vibe slide over me
Để cảm giác trôi qua tôi
This beat is a chemical
Giai điệu này là một hóa chất
Beat is a chemical
Giai điệu là một hóa chất
When I leave, don't save my seat
Khi tôi rời đi, đừng giữ chỗ cho tôi
I'll be back when it's all complete
Tôi sẽ trở lại khi mọi thứ hoàn tất
The moment is medical
Khoảnh khắc này là y học
Moment is medical
Khoảnh khắc là y học
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Fall out of formation
Rơi ra khỏi đội hình
I plan my escape from walls they confined
Tôi lên kế hoạch trốn thoát khỏi những bức tường họ giam giữ
Rebel red carnation
Hoa cẩm chướng đỏ nổi loạn
Grows while I decay
Phát triển trong khi tôi suy tàn
I'm runnin' for my life
Tôi đang chạy để sống sót
Runnin' for my life
Chạy để sống sót
Yeah, I'm runnin' for my life
Vâng, tôi đang chạy để sống sót
Runnin' for my life
Chạy để sống sót
Hide you in my coat pocket, where I kept my rebel red
Giấu bạn trong túi áo khoác của tôi, nơi tôi giữ hoa cẩm chướng đỏ nổi loạn
Felt I was invincible, you wrapped around my head
Cảm thấy mình bất khả chiến bại, bạn quấn quanh đầu tôi
Now different lives I lead, my body lives on lead
Bây giờ tôi sống những cuộc đời khác nhau, cơ thể tôi sống trên chì
The last two lines may read incorrect until said
Hai câu cuối có thể đọc sai cho đến khi nói ra
The lead is terrible in flavor
Chì có vị kinh khủng
But now you double as a paper maker
Nhưng bây giờ bạn kiêm luôn làm giấy
I despise you sometimes
Đôi khi tôi ghét bạn
I love to hate the fight, and you in my life is like
Tôi thích ghét cuộc chiến, và bạn trong đời tôi giống như
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Let the vibe slide over me
Để cảm giác trôi qua tôi
This beat is a chemical
Giai điệu này là một hóa chất
Beat is a chemical
Giai điệu là một hóa chất
When I leave, don't save my seat
Khi tôi rời đi, đừng giữ chỗ cho tôi
I'll be back when it's all complete
Tôi sẽ trở lại khi mọi thứ hoàn tất
The moment is medical
Khoảnh khắc này là y học
Moment is medical
Khoảnh khắc là y học
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Beat is a chemical, yeah
Giai điệu là một hóa chất, vâng
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Moment is medical, yeah
Khoảnh khắc là y học, vâng
Sippin' on straight chlorine
Nhấm nháp clo nguyên chất
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Beat is a chemical, yeah
Giai điệu là một hóa chất, vâng
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Let the vibe, let the vibe
Để cảm giác, để cảm giác
Moment is medical, yeah
Khoảnh khắc là y học, vâng
I'm so sorry I forgot you
Tôi rất xin lỗi vì đã quên bạn
Let me catch you up to speed
Hãy để tôi cập nhật cho bạn
I've been tested
Tôi đã bị thử thách
Like the ends of a weathered flag that's by the sea
Như những đầu cờ bạc màu gió biển
Can you build my house with pieces?
Bạn có thể xây nhà cho tôi từ những mảnh ghép không?
I'm just a chemical
Tôi chỉ là một hóa chất
Can you build my house with pieces?
Bạn có thể xây nhà cho tôi từ những mảnh ghép không?
I'm just a chemical
Tôi chỉ là một hóa chất
Can you build my house with pieces?
Bạn có thể xây nhà cho tôi từ những mảnh ghép không?
I'm just a chemical
Tôi chỉ là một hóa chất
Can you build my house with pieces?
Bạn có thể xây nhà cho tôi từ những mảnh ghép không?
I'm just a chemical
Tôi chỉ là một hóa chất

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Chlorine" của twenty one pilots mang đến một cảm giác sâu lắng và phức tạp, thể hiện cuộc đấu tranh nội tâm của con người khi đối mặt với những cảm xúc tiêu cực và sự mâu thuẫn bên trong. Hình ảnh "uống chlorine" như một phép ẩn dụ cho việc tiếp nhận những điều khó chịu, độc hại nhưng lại không thể tránh khỏi, giống như việc phải chấp nhận những cảm xúc đau đớn để tồn tại và tiếp tục bước đi trong cuộc sống. Lời bài hát thể hiện sự mâu thuẫn giữa việc yêu thích và căm ghét những cảm giác đó, như một cuộc chiến nội tâm không hồi kết. Ca khúc cũng nói về sự cô đơn và cảm giác bị giam cầm trong những giới hạn của bản thân hoặc hoàn cảnh, nhưng đồng thời cũng thể hiện sự kiên cường và mong muốn thoát khỏi những rào cản đó. Những hình ảnh như "chạy trốn vì mạng sống" hay "kế hoạch thoát khỏi bức tường" tượng trưng cho khát khao tự do, tìm kiếm sự giải thoát khỏi những áp lực, những cảm xúc tiêu cực đang đè nặng. Sự pha trộn giữa âm thanh điện tử và lời ca tạo nên một không gian âm nhạc vừa u tối, vừa đầy năng lượng, phản ánh đúng tâm trạng hỗn độn và căng thẳng của người hát. Tổng thể, "Chlorine" không chỉ là một bài hát về những cảm xúc tiêu cực mà còn là câu chuyện về sự chấp nhận bản thân, sự đấu tranh và hy vọng tìm thấy sự bình yên trong những khoảnh khắc khó khăn nhất. Nó khơi gợi sự đồng cảm với những ai từng trải qua những cảm xúc phức tạp, những lúc cảm thấy lạc lõng nhưng vẫn cố gắng đứng lên và bước tiếp.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    1/10
  • ❤️ Yêu
    2/10
  • 😔 Buồn
    6/10
  • 😠 Sự tức giận
    3/10
  • 🥹 Hoài niệm
    4/10

Chủ đề

😩 Đấu tranh 💊 Nghiện ngập 🏃 Bỏ trốn 😠 Xung đột 🤔 Tự phản ánh 🌱 Khả năng phục hồi

Sử dụng

🌃 Lái xe đêm 😔 Những khoảnh khắc nội tâm 🏋️ Tập luyện