Close To You - Gracie Abrams Lời bài hát & Dịch nghĩa
Close To You (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Close To You" của Gracie Abrams thể hiện một cảm xúc mãnh liệt và sâu sắc về sự khao khát được gần gũi với người mình yêu, dù có thể tình cảm đó không được đáp lại trọn vẹn. Lời ca mang đến hình ảnh một không gian tối tăm, đầy khói và sự nhộn nhịp, nhưng trong đó lại là một nỗi nhớ và niềm đam mê cháy bỏng dành cho một người mà cô ấy thậm chí còn chưa được biết đến tên. Sự mong muốn được gần bên, được chạm vào và chia sẻ cảm xúc trở thành tâm điểm xuyên suốt bài hát. Cảm xúc trong ca khúc vừa ngọt ngào vừa đau đớn, thể hiện sự mâu thuẫn giữa niềm khao khát và nỗi cô đơn, khi người hát sẵn sàng hy sinh mọi thứ chỉ để được ở cạnh người ấy, dù biết rằng có thể sẽ bị tổn thương. Những hình ảnh như "bật cò súng", "phá vỡ trái tim và bắt đầu một ngọn lửa" cho thấy sự mãnh liệt và cả sự liều lĩnh trong tình yêu, như một cuộc chơi đầy rủi ro nhưng không thể cưỡng lại. Bài hát còn mang nét buồn man mác và sự ám ảnh, khi người hát không chỉ đơn thuần mong muốn một mối quan hệ mà còn như bị cuốn vào một cảm xúc không thể kiểm soát, một sự đắm chìm trong tình yêu đơn phương và nỗi nhớ nhung không nguôi. Đây chính là một bản tình ca đầy cảm xúc, vừa gợi lên sự mơ mộng, vừa phơi bày những tổn thương thầm kín của con tim.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng1/10
-
❤️ Yêu8/10
-
😔 Buồn6/10
-
😠 Sự tức giận2/10
-
🥹 Hoài niệm4/10