Farewell Once Again - LEECHANGSUB Lời bài hát & Dịch nghĩa
Farewell Once Again (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Farewell Once Again" của LEECHANGSUB kể về hành trình cảm xúc sau một cuộc chia tay đầy đau thương nhưng cũng chứa đựng sự trưởng thành và hy vọng. Người hát nhìn lại những ký ức với người yêu cũ, cảm nhận nỗi nhớ da diết từng ngày và những khoảnh khắc tưởng chừng không bao giờ kết thúc. Dù vậy, thời gian và sự bận rộn của cuộc sống đã làm dịu đi nỗi đau, giúp họ dần chấp nhận thực tại và bước tiếp. Ca khúc cũng thể hiện sự đồng cảm và vai trò của bạn bè trong quá trình chữa lành tổn thương. Những người bạn từng giúp che giấu nước mắt giờ đây có thể cười nói về chuyện cũ, và chính điều đó tạo nên sức mạnh để người hát có thể mỉm cười và đối mặt với quá khứ. Sự bình thản, chấp nhận và buông bỏ được thể hiện rõ qua từng câu hát, khi người hát quyết định không nhắc đến người cũ như một phần của cuộc sống hiện tại nữa. Chủ đề chính xoay quanh việc học cách từ biệt một người đã từng rất quan trọng, không chỉ đơn thuần là sự chia ly mà còn là quá trình tự chữa lành và trưởng thành. Dù có những lúc nhớ nhung và đau lòng, người hát vẫn giữ trong tim những kỷ niệm đẹp như một phần ký ức quý giá, đồng thời mong muốn mọi điều tốt đẹp sẽ đến với cả hai, không còn những tin tức buồn làm tổn thương thêm. Bài hát mang đến cảm giác vừa buồn man mác vừa hy vọng, rất phù hợp để lắng nghe trong những khoảnh khắc suy tư và hồi tưởng.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng2/10
-
❤️ Yêu4/10
-
😔 Buồn7/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm6/10