jealousy, jealousy - Olivia Rodrigo Lời bài hát & Dịch nghĩa

Bài hát "jealousy, jealousy" của Olivia Rodrigo thể hiện một cảm xúc rất chân thật và dễ đồng cảm về sự ghen tỵ và áp lực trong xã hội hiện đại, đặc biệt là khi nhìn vào cuộc sống của người khác qua mạng xã hội. Cô ca sĩ chia sẻ cảm giác bất an, tự ti khi so sánh bản thân với những hình ảnh hoàn hảo, những người mà cô không biết nhưng lại khiến cô cảm thấy mình kém cỏi. Sự ghen tỵ không chỉ là cảm xúc tiêu cực mà còn là một gánh nặng tinh thần, làm cô dần mất đi sự tự tin và cảm giác yêu bản thân. Trong bài hát, Olivia bộc lộ sự mâu thuẫn nội tâm khi vừa muốn chúc mừng người khác, vừa không thể tránh khỏi cảm giác ghen tỵ vì họ có những điều mà cô khao khát. Những hình ảnh như "răng trắng như giấy", "thân hình hoàn hảo", "bạn trai đẹp" hay "cuộc sống xa hoa" khiến cô cảm thấy mình nhỏ bé và không đủ tốt. Nhưng đồng thời, cô cũng nhận ra sự so sánh này đang giết chết niềm vui và sự tự do của chính mình. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh sự ghen tỵ, sự tự ti và áp lực xã hội trong thời đại số, khi mà mọi người dễ dàng bị cuốn vào vòng xoáy so sánh với người khác mà quên mất giá trị riêng của bản thân. Olivia thể hiện sự yếu đuối, dễ tổn thương nhưng cũng rất chân thành khi thừa nhận mình đang đấu tranh với những cảm xúc tiêu cực này. Bài hát như một lời nhắc nhở về việc hãy yêu thương và chấp nhận bản thân hơn thay vì mãi chạy theo hình mẫu hoàn hảo từ người khác.